Les éditos

En 2015, le Festival fête sa dixième édition. Cette année marque le 110ème anniversaire de la naissance du cinéma chinois, le 120ème anniversaire de la naissance du cinéma français et du cinéma mondial, ainsi que le 70ème anniversaire de la Victoire sur le Japon. Notre festival organisera les projections autour de ces thèmes pour commémorer de ces événements.

Avec plus d’une cinquantaine d’oeuvres, nous présenterons un large éventail de films. Le festival montre la diversité du cinéma et de la culture. Il invite le public parisien à apprécier la beauté du cinéma chinois, à découvrir la vie et les coutumes de différentes ethnies de cet immense pays, et à partager les sentiments des chinois imprégnés de leur culture millénaire. Il invite la communauté chinoise à découvrir les films de leur pays natal dans les salles de cinéma à Paris.

Depuis sa première édition en mars 2004, le Festival du Cinéma Chinois de Paris offre au public parisien une découverte du cinéma chinois méconnu dans le monde occidental. Plus de 350 films y ont été présentés. Il rencontre un accueil chaleureux du public et des professionnels.

Le Festival est né en mars 2004 dans le cadre de l’Année de la Chine en France. Nous avons déjà présenté plus de 350 films. Avec la collaboration de l’Administration d’État du Cinéma de Chine, le soutien du Ministère des Affaires Étrangères et le Ministère de la Culture et de la Communication français et de la Mairie de Paris, ce festival est devenu un événement annuel apprécié par le grand public. Avec son frère jumeau, le Panorama du Cinéma Français organisé par uniFrance en Chine, il façonne les liens cinématographiques entre nos deux grands pays de cinéma et de culture.

Notre festival est fier d’avoir participé à l’élaboration des accords de coproduction France-Chine dès 2004, accords signés en 2010 par nos deux gouvernements.

Je suis heureuse que de nombreux réalisateurs, producteurs et acteurs viennent en France à la rencontre des spectateurs et professionnels français. C’est une excellente occasion pour connaître l’appréciation du public en France. Notre festival sensibilise le regard des cinéphiles vers ce pays lointain et montre la diversité du cinéma.

Dans cette édition, nous rendons hommage à Li Mingwei (Lai Man-wai), un pionnier du cinéma chinois. Nous présenterons les oeuvres de six générations de réalisateurs chinois, des films depuis 1922. Des films sur la guerre de la résistance chinoise contre le Japon seront présentés, y compris des documentaires exceptionnels tournés pendant la guerre.

Des films muets des années 20 seront projetés en ciné-concert. Le plus ancien film conservé en Chine, un burlesque de 1922, ainsi que le plus ancien film de Wuxia daté de 1929, seront accompagnés par des instruments de musique chinois.

Les films récents relèvent d’un large éventail, qu’ils soient à grand spectacle ou un film d’auteur : différents styles, thèmes, sujets, régions, villes, campagnes, ethnies, époques, et de différents genres : comédie, romantique, drame, wuxiapian, suspense, guerre, épique, fantastique, mélodrame.

Les documentaires présentent la richesse de la culture chinoise, de différentes régions et ethnies.

Pour les films d’animation, nous offrons à notre public des grands classiques du « Roi des Singes ».

Trois forums réunissant les professionnels chinois et français seront organisés : 110 ans d’histoire du cinéma chinois, co-organisé avec le CNC et l’INALCO ; Films de la guerre de Résistance contre le Japon , co-organisé avec l’Association du peuple chinois pour l’amitié avec l’étranger ; courts métrages franco-chinois, co-organisé avec le CNC - Talents en court. Notre festival donne une occasion exceptionnelle pour les jeunes spectateurs d’aller à la rencontre des grands spécialistes du cinéma venant de Chine.

Dès la naissance du festival, nous avons eu le fidèle soutien des institutions françaises et chinoises et de beaucoup d’amis. Je leur en suis très reconnaissante.

Je voudrais remercier les cinémas les 7 Parnassiens, les 5 Caumartin, le Lincoln, représentés par Jean-François Merle et Ghislaine Masset qui nous ont prêté leur concours.

J’adresse mes sincères remerciements aux journalistes qui contribuent à faire connaître le festival auprès d’un large public.

Nous avons une équipe de bénévoles formidables et je les remercie de tout coeur.

Je vous convie à venir nombreux découvrir et apprécier la beauté du septième art chinois, partager émotions et culture, et passer d’agréables moments avec nous.

Deanna Gao
Présidente et Fondatrice