Anne Hidalgo

Maire de Paris
vendredi 30 octobre 2015

Avec l’essor du cinéma chinois, le public français a découvert au fil des ans un cinéma différent, bouleversant leurs codes et leurs sens, porté par une vision parfois déroutante, toujours intrigante.

Chaque année, le Festival du Film chinois de Paris invite les Parisiens à rencontrer des œuvres majeures. Je me réjouis qu’il renforce ainsi la visibilité des artistes chinois dont nous méconnaissons parfois l’envergure
et le talent.

A Paris, nous aurons toujours à coeur de valoriser toutes les cultures, toutes les esthétiques, tous les points de vue. Je suis heureuse que le public parisien se montre fidèle à ce passionnant rendez-vous culturel, et je ne doute pas qu’il saura faire honneur à cette 10e édition.

Cette édition anniversaire coïncide avec deux événements importants : le 110e anniversaire de la naissance du cinéma chinois, et le 70e anniversaire de la fin de la seconde Guerre Mondiale et du retour de la paix. La programmation du festival offrira une large place à cette Histoire à la fois si lointaine et si proche.

A toutes et tous, je souhaite de très beaux moments de cinéma.

法国巴黎市长 安娜·伊达尔戈

随着中国电影的发展,法国观众不断发现另一种不同的电影,不同于他们固有的准则和观点 。中国电影的视点有时很出奇,但总是很吸引人。

每年,巴黎中国电影节邀请巴黎人一起共享电影杰作。我很高兴电影节能够让我们更多地见到中国电影艺术家。我们当时不了解他们的重要性和才华。

在巴黎,我们一直诚心地容纳各种文化、美学以及各种观点。我很高兴巴黎人民对这一文化盛宴的热情,我也毫不怀疑他们将对第十届电影节致以敬意。

本届电影节恰逢两个重大事件:中国电影诞生110周年纪念和第二次世界大战结束70周年纪念迎来和平。

因此,本届电影节将围绕这段既遥远又贴近的历史展映许多影片。
我祝各位享受电影的美好时光。


Accueil | Contact | Plan du site | | Statistiques du site | Visiteurs : 73 / 235596

Suivre la vie du site fr  Suivre la vie du site 2 - Les Archives du festival  Suivre la vie du site 0 - La 10e édition du festival de cinéma chinois de (...)  Suivre la vie du site Les éditos   ?

Site réalisé avec SPIP 3.1.3 + AHUNTSIC

Creative Commons License