Langues du site
中文
Plan du site
français
1 -
L’édition 2023 du Festival du Cinéma Chinois de Paris
Cherche mari désespérément, de Tang Danian
Grand Li, Petit Li et Vieux Li, de Yu Ling et Xie Jin
Héroïne rouge, de Wen Yimin
Ip Man : La Légende est née, de Herman Yau
La Dot en carton, de HUANG Zuolin
La Reine du sport, de Sun Yu
Le Laowaï, de Anthony Gavard
Les cinq fleurs d’or, de Wang Jiayi
Les jeunes héros de Mu Dunfu
Les timbres et l’amour, de Sang Hu
Pas sincère s’abstenir, de Feng Xiaogang
Pour une vie plus belle, de Xie Tian et Chen Fangqian
Quelle famille ! de Wang Haowei
Quiproquo, de Fang Peilin
Un marché fructueux de Zhang Shichuan
Les éditos
Deanna Gao
Dennis To Yu-Hang
LU Shaye
2 -
Les Projections exceptionnelles de 2019
Fleurs rouges et feuilles vertes 《红花绿叶》de Liu Miaomiao et Hu Weijie
Histoire secrète d’une star 《女明星秘史》de Liu Guoquan
La Pension des regrets《女儿楼》de Hu Mei
La rizière (童年的稻田) de Zhu Xiaoling
Le Chemin du retour《村路带我回家》de Wang Haowei
Les Divorces 《离婚》de Wang Haowei
Un matin couleur de sang 《血色清晨》 de Li Shaohong
3 -
Les Archives du festival
La 1
ère
édition
02 -
La 2
ème
édition
Comité d’honneur artistique
Enjeux du festival
La 2
ème
édition
MK2 Bibliothèque, partenaire 2006
Présentation du festival 2006
Présentation du Programme
Programme de la deuxième édition
03 -
La 3
ème
édition
Rétrospective : Le cinéma de Shanghaï des années 30-40
La 3
ème
édition
La programmation 2007
Le Cinéma chinois d’aujourd’hui
Présentation du festival 2007
04 -
La 4
ème
édition
10 -
Éditorial de Monsieur Frédéric Mitterrand, Ministre de la Culture
11 -
Éditorial de Monsieur Bertrand DELANOË, Maire de Paris
12 -
Éditorial de Madame Véronique Cayla, directrice Générale du CNC
13 -
Le Cinéma chinois d’aujourd’hui
14 -
Hommage à HU Dié dite Butterfly Wu
15 -
TE Wei et les films d’art de Shanghai
16 -
Documentaires
La 4
ème
édition
05 -
La 5
ème
édition
03 -
Le Cinéma chinois d’aujourd’hui
04 -
Hommage à Chow Hsuan
06 -
Documentaires
08 -
L’organisation du Festival
09 -
Le bilan des éditions passées
La 5
ème
édition
Les éditos
01 -
Frédéric Mitterrand, Ministre de la Culture et de la Communication
Antoine de Clermont-Tonnerre, Président d’Unifrance
Bertrand DELANOË,Edito du Maire
Eric Le Roy, Archives françaises du film-CNC, Vice-Président de la FIAF
Fu Hongxing, Directeur général des Archives du film de Chine
Kong Quan Ambassadeur de Chine en France
Véronique Cayla, Présidente du CNC
Wang Taihua, Ministre de la Radio, du Cinéma et de la télévision
06 -
La 6
e
édition
Catalogue et Programme 2011
CCTV World Film Report
La 6
ème
édition
Les événements
Programmation 2011 du Festival
« Il ne vivait que pour le cinéma, pas pour la gloire »
0 -
Les éditos
CAI Fuchao
Bertrand DELANOË
Éric Garandeau
Frédéric Mitterrand
Fu Hongxing
Kong Quan
Monsieur Antoine de Clermont-Tonnerre
07 -
La 7
e
édition
1 -
Films récents
2 -
Hommage à Sun Yu
3 -
Première rétrospective de Wang Xiaoshuai
4 -
Documentaires, animations et films d’archives
9 -
Rencontres professionnelles
La 7
ème
édition
Les tarifs sont ceux des cinémas participants
0 -
Les éditos
Antoine de Clermont-Tonnerre
Aurélie Filippetti
Bertrand Delanoë
Bienvenue au festival
Éric Garandeau
Fu Hongxing
Kong Quan
Zhang Pimin
中国国家广播电影电视总局副局长
中国电影资料馆馆长
孔泉
巴黎市长
法国国家影视中心主席
法国文化传媒部长
法国电影联盟主席
1 -
Films récents
À la recherche de ma fille, de Wang Jun
City Monkey, de Kong Lingchen
Concurrence intime, de Xu Jinglei
Ici, là-bas, de Lu Sheng
La chambre condamnée, de Chen Jian
La porte du Dragon, de Tsui Hark
Le règne des assassins, de Su Chao Pin
Le Relevé de notes, de Xiahenazan Aersilang
Les Treize fleurs de Nankin, de Zhang Yimou
L’agneau éternel, de Gao Chang
L’amour sous l’aubépine, de Zhang Yimou
L’usine unisexe, de Zhang Gang
Mère mongole, de Ning Cai
Monsieur Shu, de Han Jie
Parfum d’herbe, de Jin Chen
Projeter les ombres, de Wang Zichen
Ravages dans le désert, de Gao Feng
Sèche tes larmes, de Kong Lingchen
Tao Jie, de Ann Hui
33 Jours sans amour de Teng Hua Tao
2 -
Hommage
Avec le vent en poupe, de Sun Yu
La Bicyclette de Beijing, de Wang Xiaoshuai
La légende de Lu Ban, de Sun Yu
La Reine du sport, de Sun Yu
La Rose sauvage, de Sun Yu
La Route, de Sun Yu
Le Petit Jouet, de Sun Yu
Onze fleurs, de Wang Xiaoshuai
Shanghai Dreams, de Wang Xiaoshuai
So Close to Paradise, de Wang Xiaoshuai
Une famille chinoise, de Wang Xiaoshuai
3 -
Documentaires, animations et films d’archives
Autour de la Croisière jaune
Castiglione - 郎世宁
Chants d’enfance de la steppe
Deux Étoiles dans la voie lactée
La Muraille (en hommage à ma mère)
Le Sieur Nan Guo
Les Archives françaises du film du CNC
Li Keran peint les buffles
Présentation du CDCCParis
Protecteur de Dunhuang : Chang Shuhong
San Mao seul dans la vie
Toutes les prières seront exaucées
Un berceau de fleurs bleues
法国国家电影局(CNC)电影资料库
Les événements
Carole Bouquet déclare l’ouverture du Festival
8 -
Actualité du 24 avril 2012
Ouverture de la 7e édition
08 -
La 8
e
édition
1 -
Films récents
3 -
Ciné-concerts
4 -
Documentaires
5 -
Trésors de l’animation chinoise
6 -
Forum du Court-métrage
Forum de l’Animation Franco-Chinoise
Forum du Cinéma Chinois
La 8
ème
édition
2 -
Hommage à Sun Mingjing
En mémoire de mes grands-parents, Sun Mingjing et Lü Jin’ai
Sun Mingjing (孙明经), pionnier du documentaire chinois
Sun Mingjing - Jinling s’éloigne
SUN Mingjing et les films pédagogiques
Sun Mingjing, pionnier de l’enseignement du cinéma de LI Xiaofeng
个人传略 : 孙明经
Courts-métrages
La Lampe au beurre de yak
Le Voeux
Tang Meng
Welcome to China
Documentaires
Harbin
Les Aparas volants
Protecteur de Dunhuang : Chang Shuhong
Les animations
Conférence : Le dévelopement du studio d’animation chinois NEW OCEAN
Fantastic aventure
Projection de 12 films d’animation
Projection des 11 films d’animation
Projection des 15 films d’animation
Projet franco-chinois (WIP)
Les ciné-concerts
Hong Xia, la justicière errante de Wen Yimin
L’épingle rouge d’Édouard-Émile Violet
The Toll of the Sea de Chester M. Franklin
Les éditos
Aurélie Filippetti
Deng Li
Frédérique Bredin
Jean-Paul Salomé
Tong Gang
Zhang Jianyong
09 -
La 9
e
édition
Ciné-concert - Larmes de fleurs de pêcher
Forum du court-métrage
Hommage à WU TIANMING (1939 - 2014)
La 9
ème
édition
Le Cinéma et l’Opéra de Pékin
Comment Yukong déplaça les montagnes
Le Centre National du Cinéma et de l’Image Animée (CNC)
« Le Professeur Tsien : Pékin »
« Les Artisans »
« Répétition à l’Opéra de Pékin »
« Une Histoire de ballon – Lycée n°31 : Pékin »
Hommage à Cheng Yanqiu
Larmes dans la montagne déserte
Hommage à Mei Lanfang
L’Art de scène de Mei Lanfang
Mei Lanfang
Hommage à Wu Tianming
La Rivière sans balise, de Wu Tianming
La Vie, de Wu Tianming
Le Roi des masques
Le Vieux Puits
Les éditos
Anne Hidalgo
Fleur Pellerin
Frédérique Bredin
Jean-Paul Salomé
Tong Gang
Zhai Jun
Zhang Hongsen
10 -
La 10e édition
CINÉ-CONCERT le jeudi 26 mai 2016 à 20h30
CINÉ-CONCERT le mardi 24 mai 2016 à 20h30
FORUM : 110 ans d’histoire du cinéma chinois
La 10
ème
édition
Li Minwei (Lai Man-wai, 1893 – 1953)
Parrainages et Comités d’Honneur du Festival
Présentation du Festival
Documentaires
Fabrication du papier Naxi
Le retour des manuscrits Naxi
Les Quatre Cents Millions
Forum du court-métrage
Avant le retour de la pleine lune
French touch
Le Miroir d’Alice
Les éditos
Anne Hidalgo
Cai Fuchao
Fleur Pellerin
Frédérique Bredin
Jean-Paul Salomé
Zhai Jun
Les Films
Adieu ma concubine
Amour a liubao
Chun tao
Contre jour
Disparais, M.Cancer !
Ganglamedo
Illusions
La bataille de Shanghai
La boutique de la famille Lin
La chasse au monstre
La Gloire republicaine
La mouette
La resistance de la 19
ème
armee
La saveur des nouilles
La Traque au violeur
La Ville aux Hibiscus
Le gardien de chevaux
Le Parcours des billets
Le petit soldat Zhang Ga
Le sorgho rouge
Le véritable amour
Le vieux puit
Les enfants de la chine dans la tourmente
Les larmes de madame Wang
L’aurore sous le givre
L’équation de l’amour et de la mort
Mon père et ma mère
Naissance d’un cinéma
Nous nous marierons
Nuit pluvieuse à Bashan
Pour que vive mon village
Printemps precoce
Red amnesia
Sauvetage à l’îles Dongji
The crossing I
The crossing II
Vie et mort à Shaoxing
Ville Frontière
Voiture de luxe
11 -
La 11e édition
Information sur les Colloques et Forum
0 -
La 11
ème
édition
Hommage à Tang Xianzu et à William Shakespeare
Hommage à XIE JIN
Invitation au colloque sur le cinéma des éthnies minoritaires chinoises
Remerciements...
Les documentaires et hommages
"Il était une fois Hamlet et Ophélie à Shanghai..."
La Basketteuse n° 5
La guerre de l’opium
La légende de la montagne Tianyun
La rose de Pushui
Le Pavillon aux pivoines
Nouvel An au Nord-Est, de Xie Fang
Qiu Jin
Sur les Traces de Pan Deming, de Yang Jun et Du Tao
Sœurs de scène
XIE JIN
Les éditos
Anne Hidalgo
Frédérique Bredin
Jean Paul SALOME
Tong Gang
ZHAI Jun
Les films
Dao Anren, de Ma Cheng
Dîners à six, de Li Yuan
La Neige Noire de Ding Yinna
La Partie de Mahjong, de Fabien Gaillard
La piste, de Zhou Yu Peng
La Route vers le ciel, de Wang Yi
La saveur des nouilles de Miao Yue
Le Chant du berger, de Xurenhua
Le Fusil de Lala
Le Nid d’oiseaux, de Ning Jingwu
Les Chants du cœur, de Chouchou
L’Amour de Wangdu, de Ning Jingwu
Migration, de Ning Jingwu et Gu Hao
Tharlo de Pema Tseden
Un Cri de la Montagne de Zou Yalin
12 -
La 12e édition
La Rose de Pushui de Hou Yao et Li Minwei (CINÉ – CONCERT)
Le Moine Xuanzang, de Huo Jianqi
Les Van Gogh chinois, de YU Haibo et YU tianqi Kiki
Liu Haisu, Grand maître de peinture
L’usine unisexe de Zhang Gang
Mystères des tambours de bronze
Qigong le calligraphe, de Ding Yinnan et Ding Zhen
Territoires Inconnus
Une école de jeunes filles
13 -
La 13e édition
1 -
Présentation de l’édition
2 -
Colloque franco-chinois sur l’écriture de scénario
3 -
Dialogue avec les réalisatrices chinoises, une histoire méconnue du cinéma
4 -
Journée d’échanges et d’animations
Les documentaires et hommages
Esther Eng, pionnière du cinéma chinois à Hollywood, de Louisa S. Wei
Histoire secrète d’une star, de Liu Guoquan
Souviens-toi de moi de Peng Xiaolian
Les films
A la recherche de Rohmer, de Wang Chao
Faust et Méphistophélès
La Marâtre
Le Retour de nos amours de Dai Wei
Le Roi et son conseiller de Teng Junjie
Lettre d’une inconnue, de Xu Jinglei
Un Taxi à Pékin de Ning Ying
2 -
Colloques 2017
1 -
Allocution d’ouverture de Pierre-Emmanuel Lecerf
2 -
Allocution de Deanna Gao
3 -
Allocution de RAO Shuguang : Le film ethnique chinois – la diversité culturelle et esthétique
4 -
Allocution de Vanessa Frangville : 60 ans de cinéma sur les minorités ethniques chinoises
5 -
Allocution de NING Jingwu : La perspective anthropologique et la spéculation moderne de la création du film ethnique
6 -
Allocution de OU Chouchou : Mélodie culturelle du sentiment et de la vie
Les archives en anglais ou en chinois
The 5th Chinese Film Festival in Paris
Examination 1977
Go Lala Go !
The Message
Les films par année
2006
Ça tourne au village
Chants d’amour de Tourfan
Cinq Frères
Delamu
Fantasia
La vie arrachée
Le cauchemar tragique de jeune fille
Le chant des adieux
Le Fantome
Le Paon
Le silence des pierres sacrées
Les enfants du monde
Les héros sortent de la jeunesse
Mon séjour en France
Piété Filiale
Printemps dans une petite ville
Sous la lune
Symphonie de Lianhua
Tea Horse Route
Téléphone Mobile
Trois hommes
Un étranger
茶马古道·德拉姆
2007
Anayi
Certificat de mariage
Electric shadows
Le dernier voyage du juge Feng
Le jardin public
L’âme de la steppe
Missing Gun
Mon beau pays
Riding alone for thousands of miles
The Knot
2009
Le Programme 2009
21 -
Panorama de films récents
A un fil près (2008)
Dix-sept ans (2008)
Ganglameiduo (2006)
La Peau peinte (2008)
La Perle rare (2008)
Le Facteur de Shangri-la (2007)
Le Mariage de Erma (2008)
Le Nid d’oiseaux
Le Premier souffle du printemps (2007)
Lettre d’une inconnue (2004)
MEI Lanfang
Mon beau pays (2006)
Un billet de cent yuans (2009)
Un coeur d’or (2007)
Un élève solitaire (2007)
22 -
Rétrospective 2009 : Butterfly Wu
Amours prédestinés
Destins de femmes
Le Fard et les larmes
Le Marché de la tendresse
Rêves de printemps
Sœurs jumelles
23 -
Hommage aux Films d’Art de Shanghai
La Flûte du bouvier
Le Grelot du faon
Le Roi des singes démasque la sorcière
L’Enfant prodige des monts Huashan
San Mao, seul dans la vie
24 -
Les documentaires
1/
Rêves de singe - les Studios d’Art de Shanghai
2/
FAN Zeng
3/
Minsk
TRIBUTE TO HU Die
THE DIVINE
THE DREAMS OF SPRING
THE MARCH OF TENDERNESS
THE TWIN SISTERS
TRIBUTE TO BUTTERFLY WU
2010
CINEMA LA PAGODE
GAUMONT OPERA CAPUCINES
22 -
Hommage à CHOW HSUAN
Ashiou ou la déesse de l’amour
Dans l’attente de son amour
L’air d’une chanteuse
L’Histoire de la chambre de l’Ouest
L’Histoire secrète de la Cour des Qing
La Favorite Mei Fei
La Nuit profonde
Les Anges du boulevard
Quiproquo
23 -
Les œuvres de Zhang Zhiyi
Le Chant du coq
Le Tout premier jour
Les Fenêtres du Nouvel An
Quête
24 -
Documentaires
Chang-Hai
La Peinture chinoise traditionnelle
La voie du tao
Les enfants peintres de Lijiang
Liu Haisu, Grand maître de peinture
Promenade en Chine
Revoir Mei Lanfang
Shanghai les années folles
Yani,enfant prodige de la peinture
62 -
Analyse des films 2010
Ashiou ou la déesse de l’amour
Dans l’attente de son amour
La Nuit profonde
Le bruit du vent, 2009, de Chen Kuo-fu et Gao Qunshu
Les Anges du boulevard
L’Air d’une chanteuse
L’Histoire de la chambre de l’ouest
L’Histoire secrète de la Cour des Qing
MEI FEI
Quiproquo
Films récents
Apart together
Chongqing Blues
Confucius
Hua Mulan
L’examen de 1977
La Promotion de Lala
La Rumeur du Vent
Lan
Le Juge
Retour à Shangri-la
Si Près du Soleil
Un Pont pour l’école
2011
1 -
Films récents
Au-delà des brumes
A la recherche de Drimé Kunden
Douze ans contre vents et marées
Fidélité fraternelle
La Montagne de Guanyin
La perle rare
La perle rare 2
La Rizière
Le Parfum du riz
Le piano d’acier
Les deux épouses
Lettre d’adieux à mon épouse
L’été sans cigale
L’orphelin de la famille Zhao
The White Swan
Un couple, trois scénarios
Wu Xia
2 -
Hommage à SANG HU (1916-2004)
Jumelles et jumeaux
La fille aux cheveux blancs
La Nuit de noce
La réussite par le travail : mes souvenirs du célèbre réalisateur Sang Hu
La Romance de Liang Shanbo et Zhu Yingtai
La Vie de Cai Yuanpei
Le Grelot du faon
Le mariage d’une immortelle
Les Aventures d’un magicien
Les Offrandes du Nouvel An / New Year’s Sacrifice
Les timbres, messagers de l’amour
Tristesse et joie de l’âge mûr
Un amour inachevé
Vive ma femme ! / Long live the Mistress
3 -
Documentaires, animations et films d’archives
Arracher le navet
Dévouement à Dunhuang
L’Épingle rouge
La Fontaine aux papillons
Le Cerf aux neuf couleurs
Le Cerf volant du bout du monde (1957)
Le fleuve Nanxi
Le pays natal de Li Bai
Les cerfs-volants chinois
Les enfants peintres de Lijiang
Pierre l’homme(1957)
San Mao, seul dans la vie
Trente-six caractères chinois
Un brocart zhuang
PRODUCTION CCTV 6 (China film channel)
Elle parlait aux chameaux
Enquête sur un coma
La vie est merveilleuse
2013
Diago
Tangka
A la recherche d’un rêve
A un fil près
Don du ciel
La dette d’une vie
La Peau peinte II
Le papillon en papier
L’Amour interdit
L’attaque du convoi d’or
L’enfant des Hani
L’Ile imaginaire (Neverland)
Nos associés chinois
Nœud d’amour
Oui, je le veux
Romance entre Beijing et Seattle
Soleil de plomb
Un bébé pour trois mamans
Une femme écrivain de Harbin
2014
A la recherche de l’amour, de Yao Yu
L’Amour secret, de Zheng Dasheng
L’Amour sous prétexte, de Li Ke
La gamine, de Shao Xiaoli et Du Peng
La Plume qui tombe, de Wang Yi
Le Dernier chaman d’Ewenk, de Han Kai Cheng
Le Jeu dans le jeu, de ju zhong ju
Le Rêve du village, de Ho Wi-ding
Ma voisine de classe, de Guo Fan
Mon Frère de Taiwan, de He Weiting
Où est partie maman, de Zhang Xin
Un Plongeon de rêve, de Zang Xichuan
Une Jeune fille au pair à Pékin, de Chen Gang
Vivre et mourir à Ordos, de Ning Ying
Dernières brèves
Nouvelles brèves
27 juillet 2010
Rejoignez-nous sur Facebook !
Navigation
Accueil
Contact
Plan du site
Sites Web
En résumé
Rechercher
Rechercher :
Rubriques
1 -
L’édition 2023 du Festival du Cinéma Chinois de Paris
Cherche mari désespérément, de Tang Danian
Grand Li, Petit Li et Vieux Li, de Yu Ling et Xie Jin
Héroïne rouge, de Wen Yimin
Ip Man : La Légende est née, de Herman Yau
La Dot en carton, de HUANG Zuolin
La Reine du sport, de Sun Yu
Le Laowaï, de Anthony Gavard
Les cinq fleurs d’or, de Wang Jiayi
Les jeunes héros de Mu Dunfu
Les timbres et l’amour, de Sang Hu
Pas sincère s’abstenir, de Feng Xiaogang
Pour une vie plus belle, de Xie Tian et Chen Fangqian
Quelle famille ! de Wang Haowei
Quiproquo, de Fang Peilin
Un marché fructueux de Zhang Shichuan
Les éditos
2 -
Les Projections exceptionnelles de 2019
Fleurs rouges et feuilles vertes 《红花绿叶》de Liu Miaomiao et Hu Weijie
Histoire secrète d’une star 《女明星秘史》de Liu Guoquan
La Pension des regrets《女儿楼》de Hu Mei
La rizière (童年的稻田) de Zhu Xiaoling
Le Chemin du retour《村路带我回家》de Wang Haowei
Les Divorces 《离婚》de Wang Haowei
Un matin couleur de sang 《血色清晨》 de Li Shaohong
3 -
Les Archives du festival
La 1
ère
édition
02 -
La 2
ème
édition
03 -
La 3
ème
édition
04 -
La 4
ème
édition
05 -
La 5
ème
édition
06 -
La 6
e
édition
07 -
La 7
e
édition
08 -
La 8
e
édition
09 -
La 9
e
édition
10 -
La 10e édition
11 -
La 11e édition
12 -
La 12e édition
13 -
La 13e édition
2 -
Colloques 2017
Les archives en anglais ou en chinois
Les films par année
Accueil
|
Contact
|
Plan du site
|
Se connecter
|
Statistiques du site
|
Visiteurs :
599922
fr
?
Site réalisé avec SPIP 3.1.3
+
AHUNTSIC
Langues du site :
français
|
中文