Invités d’honneur du Festival : Nous avons le grand plaisir d’annoncer la venue exceptionnelle des artistes chinois suivants à Paris !
🎬 Côté réalisateurs :
✨ WANG Chao
✨ NING Jingwu
✨ HU Mei
✨ LIU Miaomiao
✨ DAI Wei
🎭 Côté actrices :
🌟 LIN Peng – star incontournable et actrice fétiche de Jackie Chan
🌟 WANG Yang
📍 Ne manquez pas leurs apparitions lors des projections et rencontres spéciales !
Studios d’animation de Shanghai, 1959, dessin animé de 58 minutes. VO avec traduction française.
Scénario : XIAO Ganniu
Réalisation : QIAN Jiajun
编剧 : 萧甘牛
导演 : 钱家骏
Petit lapin trouve un énorme navet, mais malgré tous ses efforts, impossible de l’arracher. Après lui, d’autres animaux essayent à leur tour, en vain. Comment faire pour y arriver ?
Studios d’animation de Shanghai, 1983, couleur, 25 minutes. Sans paroles.
Scénario : Ah Da
Réalisation : Ah Da, CHANG Guangxi
编剧 :阿达
导演 : 阿达 常光希
Un père raconte à son fils une histoire mettant en scène 36 caractères pictographiques de l’écriture chinoise.
Scénario et réalisation : Ah Da, d’après la bande dessinée de ZHANG Luoping
Studios d’animation de Shanghai, 1984, couleur, 4 épisodes, total 40 minutes. Sans paroles.
编导 阿达 原著张乐平
Réalisateur : Chen Zeren
20mn/1979/VO sous-titres français
导演 : 陈泽人
1993 / 18 min
1993 / 16 min
Scénario, réalisation : Wang Wei
Chef-opérateur : Wang Jianmin
Production : Studio central du cinéma documentaire et des actualités
20 min
Dun Huang Zhi Lian
26 min / 1985