Accueil > 3 - Les Archives du festival > Les films par année > 2011 > 2011

2011

Articles de cette rubrique


Les Aventures d’un magicien (2 - Hommage à SANG HU (1916-2004))

魔术师的奇遇 (Moshushi de qiyu)
dimanche 28 août 2011

Scénario : WANG Lian, CHEN Gongmin, Sang Hu / 编剧 : 王炼 陈恭敏 桑弧
Réalisation : Sang Hu / 导演 : 桑弧
Avec : CHEN Qiang, CHENG Zhi, GU Jianping, HAN Fei, SUN Jinglu / 主演 : 陈强 程之
股建平 韩非 孙景路
Studios Tianma, Shanghai, 1962, 50 minutes, couleur, procédé stéréoscopique. VO sous-titres français.



Les Offrandes du Nouvel An / New Year’s Sacrifice (2 - Hommage à SANG HU (1916-2004))

祝福 (Zhu fu)
dimanche 28 août 2011

Scénario : Xia Yan / 编剧 : 夏衍d’après la nouvelle de Lu Xun / 根据鲁迅的同名小说同名改编
Réalisation : Sang Hu / 导演 : 桑弧
Avec : Bai Yang, WEI Heling / 主演 : 百杨 魏鹤龄
Production : Studios de Pékin, 1956, 94 minutes, couleur. VO sous-titres anglais



Le mariage d’une immortelle (2 - Hommage à SANG HU (1916-2004))

天仙配 (Tianxian pei)
dimanche 28 août 2011

Scénario : Sang Hu / 编剧 : 桑弧
Réalisation : SHI Hui / 导演 : 石挥
Avec YAN Fengying et WANG Shaofang / 主演 : 严凤英 王少舫
Studios de Shanghai, 1955, 100 minutes, noir et blanc. VO sous-titres français



La Romance de Liang Shanbo et Zhu Yingtai (2 - Hommage à SANG HU (1916-2004))

梁山伯与祝英台 (Liang Shanbo yu Zhu Yingtai )
dimanche 28 août 2011

Scénario : XU Jin, Sang Hu / 编剧 : 徐进 桑弧, d’après la pièce d’opéra de Shaoxing
Réalisation : Sang Hu, HUANG Sha / 导演 : 桑弧 黄沙
Avec : YUAN Xuefen et FAN Ruijuan / 主演 : 袁雪芬(祝英台)、范瑞娟(梁山伯)
Chef opérateur : HUANG Shaofen/ 摄影指导 : 黄绍芬/décors : Zhang Xibai / 布景师 : 张曦白
Production Studios de Shanghai, 1954, 120mn, couleur. VO sous-titres français.



Tristesse et joie de l’âge mûr (2 - Hommage à SANG HU (1916-2004))

哀乐中年 (Aile zhongnian)
dimanche 28 août 2011

Scénario et réalisation : Sang Hu / 编导 : 桑弧
Avec : SHI Hui, ZHU Jiachen, SHEN Yang, LI Huanqing, HAN Fei / 主演 : 石挥 朱嘉琛 深扬
李浣青 韩非
Image : HUANG Shaofen 摄影 : 黄绍芬
Production Wenhua, 1949, 107 minutes, noir et blanc. VO sous-titres français



Vive ma femme ! / Long live the Mistress (2 - Hommage à SANG HU (1916-2004))

太太万岁( Taitai wansui !)
dimanche 28 août 2011

Scénario : ZHANG Ailing (Eileen CHANG) / 剧本 : 张爱玲 ; Réalisation : Sang Hu / 导演 : 桑弧
Avec : HAN Fei, JIANG Tianliu, LU Shan,, ZHANG Fa, WANG Yi, SHI Hui, SHANGGUAN Yunzhu / 主演 : 韩非 将天流 路珊 张伐 汪漪 上官云珠 石挥
Chef opérateur : HUANG Shaofen ; image XU Qi
Production Wenhua, 1947, 110 minutes, noir et blanc. VO sous-titres anglais



Un amour inachevé (2 - Hommage à SANG HU (1916-2004))

不了情 (Bu liao qing)
dimanche 28 août 2011

Scénario : ZHANG Ailing / 编剧 : 张爱玲
Réalisation : Sang Hu / 导演 : 桑弧
Avec:CHEN Yanyan, LIU Qiong, LU Shan / 主演 : 陈燕燕 刘琼 路珊
Production Wenhua (Shanghai),1947, 94 minutes, noir et blanc. VO sous-titres français



La Dot en carton (2 - Hommage à SANG HU (1916-2004))

假凤虚凰 (Jiafeng xuhuang)
dimanche 28 août 2011

Scénario : Sang Hu / 编剧 : 桑弧
Réalisation : HUANG Zuolin / 导演 : 佐临
Avec : LI Lihua,SHI Hui, LU Shan , YE Ming, / 主演 : 李丽华 石挥 路珊 叶明
Chef opérateur : HUANG Shaofen ; image : XU Qi / 摄影指导 : 黄绍芬 ; 摄影师 : 许琦
Production Wenhua, 1947, 92 minutes, noir et blanc. VO sous-titres français



La Nuit de noce (2 - Hommage à SANG HU (1916-2004))

洞房花烛夜 (Dongfang huazhu ye)
dimanche 28 août 2011

Scénario : Sang Hu / 编剧 : 桑弧
Réalisation : ZHU Shilin / 导演 朱石麟
Avec CHEN Yanyan, LIU Qiong, HE Bin, TANG Xueqian, ZHANG Yuan / 主演 : 陈燕燕 刘琼 贺宾 唐雪倩 张琬
Production : Dacheng (Shanghai), 1942, 80 minutes, noir et blanc. VO sous-titres français



Accueil | Contact | Plan du site | | Statistiques du site | Visiteurs : 423476

Suivre la vie du site fr  Suivre la vie du site 3 - Les Archives du festival  Suivre la vie du site Les films par année  Suivre la vie du site 2011   ?

Site réalisé avec SPIP 3.1.3 + AHUNTSIC

Creative Commons License