Lin Daiyu, accueillie par sa grand-mère, rejoint le cercle familial du domaine de Rong, où elle côtoie sa cousine Xue Baochai, modèle de vertu confucéenne. Tandis que la splendeur de la maisonnée cache un déclin imminent, le Jardin de la Prospérité Grandiose devient un espace où les jeunes filles échangent poèmes et émotions.
Jia Baoyu, réfractaire aux attentes familiales, trouve du plaisir dans ce monde féminin. C’est alors qu’un amour profond lie Baoyu et Daiyu, tandis que les ambitions familiales et les intrigues silencieuses menacent leur bonheur.
D’après le classique éponyme de CAO Xueqin (1715 ? – 1764 ?)
