Durant la révolution culturelle, Qiao Yeye est envoyée à la campagne comme beaucoup de citadins instruits (lycéens, collégiens) . On l’emmène voir le « malfaiteur » Jin Zhao afin de bien repérer les « ennemis des peuple », mais elle a de la sympathie pour Jin Zhao.
Song Kan, le chef de jeunes instruits, que Yeye ne laisse pas indifférent, la place à la cuisine pour alléger son fardeau. Mais Panyu, le cuisinier, est attiré par Yeye. Durant ce temps You Duanyang, une chef des jeunes, veut rapprocher les jeunes gens en ignorant les sentiments de Song Kan. Après le mariage de Yeye et Panyu, ce dernier meurt de maladie en laissant Yeye enceinte.
La révolution culturelle est terminée, les jeunes retournent en ville. Song et You rentrent à l’université. Yeye reste au village. Jin Zhao est réhabilité et il exprime son amour pour Yeye. Après ses études Song, retourne au village pour revoir Yeye, mais Jin le chasse.
Yeye va en ville pour dire à Song qu’elle va épouser Jin Zhao.
Après s’être réconcilié avec Song, Yeye retourne au village.
- Le Chemin du retour / 《村路带我回家》
