Au moment où je prends mes fonctions à la Présidence du Centre national du cinéma et de l’image animée (CNC), je tiens à réaffirmer la détermination des pouvoirs publics français à nouer avec la culture chinoise des liens solides, particulièrement dans le domaine du cinéma.
Cela signifie d’abord la découverte réciproque de nos cultures cinématographiques. En France, plusieurs manifestations montrent le cinéma chinois et permettent aux amoureux du 7e art d’accéder à des œuvres en complément de l’exploitation commerciale en salle.
C’est un travail que le Festival du cinéma chinois de Paris fait avec une ambition remarquable. Outre ce travail d’exploration culturelle, les distributeurs français font eux aussi un formidable travail de défrichement pour amener le meilleur de la production chinoise dans le réseau des salles de cinéma. Le CNC les accompagne avec ses aides à la distribution.
Je souhaite qu’en Chine, le public puisse assouvir son goût pour la diversité à travers les cinémas du monde et notamment le cinéma français et européen.
La France et la Chine coopèrent désormais dans le domaine de la production : je me réjouis que les coproductions franco-chinoises connaissent un tel essor. L’éloignement géographique, les différences linguistiques et culturelles, tout cela aurait pu décourager les professionnels des deux pays : c’est en réalité la différence, la curiosité, mais aussi le désir de conquérir de nouveaux publics, qui font aujourd’hui le formidable dynamisme de la relation franco-chinoise dans le domaine du cinéma.
Je veux donc remercier très chaleureusement Deanna Gao et ses équipes pour leur contribution à cette œuvre commune.
Et je vous souhaite d’excellentes projections.
Frédérique Bredin
Présidente du CNC