Réalisation : SANG Hu
Scénario : XIA Yan
Avec : BAI Yang, WEI Heling, LI Jingbo
1956 | 94’ | mélodrame
Au début du XXe siècle, dans un village montagneux, une jeune veuve travail dans une riche famille du village voisin afin d’éviter d’être vendue par sa belle-mère. Rattrapée, elle est mariée de force à He. Ils ont eu un enfant Amao. Hélas, son mari, malade et acculé par des dettes, meurt tragiquement, et son fils est enlevé par les loups. Ébranlée par ces malheurs, elle retourne chez son maître. Mais les gens pensent qu’elle porte malheur. Exclue de la cérémonie des offrandes du nouvel an, elle sombre dans la folie…

C’est la première adaptation à l’écran d’une œuvre de Lu Xun, après l’établissement du régime communiste et le premier film de fiction de Chine en couleur. A l’époque Bai Yang est une grande star. Révélée à moins de dix-sept ans par le film de SHEN Xiling : Carrefour (Shizi jietou, 1937) elle fera ensuite une belle carrière au cinéma, mais aussi au théâtre. Son jeu, simple et naturel, convient particulièrement bien au rôle de paysanne qu’elle incarne dans ce film. Face à elle, WEI Heling assume aussi parfaitement son rôle. Cet acteur discret et tout en nuances excelle dans les rôles de gens ordinaires, citadins comme dans Les Anges du boulevard (Malu tianshi, YUAN Muzhi, 1937), ou Ma vie (Wo zheyi beizi, SHI Hui ,1950), aussi bien que paysans, comme ici.