Au début des années 90, l’ouvrier Ding Bogang vit avec son fils Chenggong et sa fille Zhenzhen. Su Qin, la veuve d’un intellectuel de la même usine vit avec sa fille Xiaolan et son fils Xiaobai.
La solitude rapproche les deux familles. Ding Bogang et Su Qin ont une liaison cachée.
Pendant une bagarre, Chenggong sauve la vie de Xiaolan. Ils s’éprennent l’un de l’autre.
Un dîner réunit les deux familles. Quand Su Qin découvre cet amour entre ces deux jeunes gens, elle s’y oppose fermement. Elle a plus d’ambition pour sa fille.
Xiaolan entre à l’université et s’éloigne de Chenggong. La relation entre Ding Bogang et Su Qin se brise également.
Quand Xiaolan revient, les sentiments de son premier amour l’enflamment. Elle décide alors de vivre son vrai amour.
