Tong Gang

Vice Ministre de l’Administration d’État de la Radio, du Cinéma et de la Télévision
mardi 22 octobre 2013

À l’occasion de l’ouverture solenelle du Festival Cinéma Chinois de Paris 2013,
Au nom de l’Administration d’Etat de l’Actualité, de la Publication, la Radio, du Cinéma et de la Télévision, je tiens à exprimer mes chaleureuses félicitations pour ce festival.

Depuis ces dernières années, le cinéma chinois se développe rapidement et la Chine est devenue le deuxième marché mondial du cinéma. Le Festival du Cinéma Chinois de Paris a déjà réalisé sept éditions avec grand succès. Il offre au public français une excellente occasion de connaître le cinéma chinois et de se familiariser avec la culture chinoise. Entre la Chine et la France, existe un grand potentiel de collaboration et un vaste espace de développement. Nous avons collaboré efficacement dans les domaines d’organisations réciproques de festivals et d’échanges d’importation mutuels de films, ainsi que dans la coproduction.

Je suis convaincu que l’organisation réussie de cette nouvelle édition du Festival du Cinéma Chinois de Paris, stimulera avec succès la prospérité et le développement de l’industrie cinématographique de nos deux pays, appportera sa contribution à l’épanouissement et au progrès du cinéma mondial.

Je souhaite au Festival du Cinéma Chinois de Paris 2013 tous le succès
qu’il mérite.

值此“2013巴黎中国电影节”隆重开幕之际,我谨代表中国国家新闻出版广电总局向影展的开幕表示热烈祝贺。近年来,中国电影长足发展,跃居为世界第二大电影市场。迄今为止,巴黎中国电影节已成功举办七届,为法国观众提供了一个了解中国电影,熟悉中国文化的绝佳平台。中法两国在电影领域有着很大的合作潜力和广阔的发展空间,双方在互办电影展,互相引进对方影片以及合作拍片等方面进行了卓有成效的合作。

我相信,此次巴黎中国电影节的成功举办必将促成两国电影业的共同繁荣与发展,为世界电影的发展进步做出贡献。

预祝“2013巴黎中国电影节”取得圆满成功。

中国国家新闻出版广电总局

童刚


Accueil | Contact | Plan du site | | Statistiques du site | Visiteurs : 129 / 241657

Suivre la vie du site fr  Suivre la vie du site 2 - Les Archives du festival  Suivre la vie du site 30 - Le 8e Festival du Cinéma Chinois de Paris  Suivre la vie du site Les éditos   ?

Site réalisé avec SPIP 3.1.3 + AHUNTSIC

Creative Commons License